Advocacy 

in

Spanish

​

Bolton Refuge House creates safe space through programs and services for all individuals impacted by domestic violence and sexual assault, and advocates for social change. Bolton Refuge House provides various services including legal advocacy, children’s advocacy, court accompaniment, personal advocacy, safety planning, support groups, information and referrals, and much more. Our goal is to provide options, resources, information, and referrals to aid individuals in gaining self-sufficiency. All services are confidential and at no cost to the individual.

​

Apoyo

en

Español

 

Bolton Refuge House Inc. crea un espacio seguro con programas y servicios para todas las personas afectadas por la violencia doméstica y el abuso sexual, y aboga por cambio social. Bolton Refuge House provee varios servicios incluso apoyo legal, apoyo para los niños, acompañamiento al corte, apoyo personal, planes de seguridad, grupos de apoyo, información, y referencias. Nuestra meta es proveer opciones, recursos, información y referencias y mucho más para ayudar a los individuos en lograr la autosuficiencia. Todos los servicios son confidenciales y ofrecidos sin costo para el individuo.

​